miércoles, 19 de noviembre de 2014

HALOWEEN


La fiesta de Halloween es una de las más populares en Irlanda, no podía ser de otro modo, ya que fueron los irlandeses los que la introdujeron en Estados Unidos y desde allí se popularizó por medio mundo. Los colegios dan una semana de vacaciones y el último día de clase todo el mundo va disfrazado: alumnos, profesores, personal de administración... ¡hasta el jardinero! Este año triunfaban los zombies. Los disfraces son de lo más variopinto, algunos bastante sangrientos.  Puedes comprarlos en un montón de tiendas como Lidl, Dunnes Stores o Tesco a buenos precios y con una variedad increíble. También puedes encontrar todo tipo de complementos como medias, sombreros, maquillajes e incluso objetos de decoración para la casa. ¡Y para todos los gustos y público! Desde calabacitas de peluche hasta brazos cercenados de goma...




Para los niños, uno de los momentos más divertidos es la tarde del 31 de octubre. A partir de las seis comienza el “Trick or treat” (Truco o trato). Disfrazados y armados con sus bolsas (que enseguida se van a quedar pequeñas) se dedican a recorrer las casas del barrio o la urbanización, pidiendo golosinas.  La mayoría de los vecinos se anima a participar y les regalan chocolatinas, caramelos y todo tipo de chuches en una cantidad mucho mayor de la que pueden ingerir en varios meses.


Para nosotros, Halloween fue una buena excusa para celebrar una fiesta con los niños de la urbanización y reforzar las amistades de nuestras hijas. Sin duda aprenden mucho inglés en el colegio, pero jugar con los vecinos cada tarde es el mejor curso intensivo que os podáis imaginar. Resultó treméndamente sencillo. Las tiendas como Euro Giant o Dealz, que ahora empiezan a abrir en España, estaban llenas de adornos de Halloween muy baratos y soprendéntemente vistosos. En Lidl podías encontrar un montón de chuches “temáticas”, incluido un zumo de grosella que convertimos en sangre de vampiro en un periquete. Y todos los niños tenían su disfraz del cole y muchas ganas de enseñarlo. ¡Fue todo un éxito!




Escrito por María la periodista gallega

miércoles, 12 de noviembre de 2014

DIFERENCIAS ENTRE COLEGIOS IRLANDESES Y ESPAÑOLES

Una de las cosas que más nos sorprendió  cuando nos pusimos a buscar colegio es el proceso de admisión. Al contrario de lo que sucede en España, aquí no está centralizado y cada centro va por libre. Es decir, tienes que presentar una solicitud en cada uno de los colegios y te pueden admitir en todos o en ninguno. Nosotros hicimos un primer contacto por correo electrónico y nos contestaron casi todos los centros. Concertamos entrevistas y nos vinimos una semana para Irlanda. En la práctica totalidad de los que vimos nos atendieron con muchísima amabilidad, nos enseñaron las instalaciones y resolvieron todas nuestras dudas. Visitamos 10 colegios en tres localidades distintas. Cuando volvimos a España ya sabíamos que en algunos teníamos plaza y en otros había que esperar hasta febrero o incluso hasta después de Semana Santa.

Otro aspecto que hay que tener en cuenta es la edad de vuestro hijo. En España los niños van a una determinada clase según el año en el que han nacido. En Irlanda depende de la edad que tengan los niños el uno de junio del año en que empiezan el colegio, aunque en algunos centros nos dijeron que lo que consideraban era la edad que tenían al empezar el curso.  Una de mis hijas cumple años a finales de octubre y en la mayoría de los colegios pretendían que repitiera 3º de Primaria. Finalmente empezó 4º, que es el curso que le correspondería en España y creemos que fue un acierto. Es la más pequeña de la clase, un año menor que el resto, pero académicamente el nivel que traía de Madrid es más alto y los contenidos incluso le resultan fáciles. Y la diferencia de edad no le ha supuesto ningún problema para hacer amigos. Es importante que os lo dejen claro, ya que algunos colegios no son flexibles en este tema.



Conviene recordar que en Irlanda se imparte gaélico (Irish) en todos los centros y que depende de cada colegio que tus hijos tengan que examinarse o no. También puede ser útil saber si hay actividades extraescolares o si el centro tiene un AMPA activa, algo poco frecuente por lo que hemos podido ver. Si tus hijos van a estudiar los cursos equivalentes a 6º de Primaria, Secundaria o Bachillerato quizás te interese informarte de cuál es el idioma extranjero que imparten.


Post escrito por María la periodista bloggera.